PRODUCCIONS ADAPTADES A LA LLENGUA DE SIGNES PER A PERSONES SORDES O CEGUES
S’adapta a la llengua de signes catalana, castellana, anglesa, etc... qualsevol tipus de producció audiovisual ja realitzada, tot incorporant un intèrpret de llengua de signes, subtitulació per a persones sordes i audiodescripció per a persones cegues.
Adaptació de pàgines web per fer-les accessibles a les persones sordes signants.
SERVEI INTERPRETACIÓ PER A PERSONES SORDES I SORDCEGUES
Es coordina i s’ofereixen intèrprets professionals en llengua de signes catalana, castellana... internacional per qualsevol tipus d’esdeveniment: conferència, seminari, jornades, congressos, teatre, cursos ... per tal de poder-ho fer accessible a les persones sordes signants.
ELABORACIÓ DE MATERIAL PEDAGÒGIC PER A PERSONES SORDES
LLIBRES PER APRENDRE LLENGUA DE SIGNES CATALANA.
Llibres, diccionaris ... de diferents nivells que contemplen la complexitat de la llengua de signes.
ELABORACIÓ DE MATERIAL PER A PERSONES SORDES PER APRENDRE DIFERENTS DISCIPLINES: Llengua catalana, anglès, ...
ADAPTACIÓ de material existent a la llengua de signes per a persones sordes amb la voluntat de fer accessible diferents coneixements a les persones sordes. Material interactiu per treure’s el carnet de conduir (Conjuntament amb l’editorial ETRASA), ...
CURSOS ADAPTATS SEGONS DEMANDES.
ORGANITZEM cursos de llengua de signes i cursos de formació en la sordceguesa, per a qualsevol entitat que ho demani; els adaptem a diferents edats i professionals (Ajuntament de Palafolls, Ajuntament de Vidreres, Plataforma educativa Tramuntana,...)
OFERIM cursos conjuntament amb la Fundació Universitat de Girona de llengua de signes catalana i altra formació, segons necessitats.
PRODUCCIONS AUDIOVISUALS
Serveis integrals de producció audiovisual en qualsevol format: DV, DVCam, DVCPRO25, DVCPRO50, Betacam SP, Betacam Digital, DVCPROHD.
Enregistrament i postproducció de tot tipus d'esdeveniments (espectacles teatrals, concerts, conferències, convencions, congressos...)
Som diferents professionals que treballen en el món audiovisual i en la interpretació en llengua de signes, formadors i professors de llengua de signes catalana per donar servei i coneixement de la llengua pròpia de les persones sordes signants.
El nostre objectiu principal és fer accessible els diferents esdeveniments i materials a les persones sordes, així com poder oferir un treball de qualitat.
MULTISIGNES és una empresa de serveis integrals de producció audiovisual i adaptacions a la llengua de signes catalana, castellana, francesa, anglesa... i audiodescripció per a persones cegues.
Tot allò relacionat amb el món audiovisual i les persones sordes pots trobar-ho i sinó et demanem que ens enviis suggeriment, són ben rebuts.