We are professionals who possess great knowledge and a lifetime of experience within the audiovisual world and the interpretation of sign language. We are also specialized in the formation of teachers of sign language, who then provide their services through knowledge and experience to the community of deaf people.

Our main objective is to make different events and materials accessible to the community of deaf, hard of hearing and blind people, as well as to be able to offer a work of quality.

INCORPORATION OF SIGN LANGUAGE TO DIFFERENT PRODUCTIONS

Making audiovisual productions more accessible using different sign languages if necessary: Catalan, Spanish, English, Dutch, French … This by assigning an interpreter of sign language, subtitling for the deaf and hard of hearing people and incorporating audio description for blind people.

Adaptation of web pages making them accessible to the deaf and hard of hearing people.

INTERNATIONAL INTERPRETATION SERVICE FOR DEAF, HARD OF HEARING AND DEAF-MUTE PEOPLE

According to the client’s requests a professional interpreter mastering the needed sign language (Catalan, Spanish, English, Dutch, French …) can be assigned for any type of international event: lectures, seminars, conferences, congresses, theaters, courses... in order to be able to make it accessible to the deaf, hard of hearing and deaf-mute people.

ELABORATION OF PEDAGOGIC MATERIAL FOR DEAF AND HARD OF HEARING PEOPLE

BOOKS to learn Catalan sign language, COURSES to learn how to read and write in Catalan and other languages.

BOOKS, DICTIONARIES … of different levels to understand the complexity of the sign language.

ELABORATION OF MATERIAL TO MAKE IT POSSIBLE FOR DEAF PEOPLE TO LEARN DIFFERENT DISCIPLINES.

ADAPTATION of material, using sign language, in order to make different knowledge accessible to deaf and hard of hearing people. E.g. Interactive material to provide itself of the needed knowledge to obtain a driver’s license (Together with the editorial Etrasa)..

COURSES ADAPTED ACCORDING TO THE CLIENT’S REQUESTS

We organize courses of sign language and courses of training to communicate with deaf-mute people for any entity who requires our services; we adapt these courses to different age-categories and professions for which our services are required. (Town Council of Palafolls, Town Council of Vidreres,...)

We offer courses together with the Fundació Universitat de Girona of sign language in Catalan and other languages.

AUDIOVISUAL PRODUCTIONS

Integral services of audiovisual productions, on all types of formats: DV, DVCam, DVCPRO25, DVCPRO50, Betacam SP, Betacam Digital, DVCPROHD.

Shooting and postproduction of all kind of shows (Theatre, Music Lives, Conferences, Conventions, congress...)

MULTISIGNES is a company of integral services of audio-visual production and adaptations to the Sign Language: Catalan signs, Spanish, French, English... and audio description for blind people.

All that is related to the audiovisual world and to the community of deaf, hard of hearing and blind people, you can find it here. Any remarks or suggestions you might have towards our company are well received and will be taken into consideration.