MULTISIGNES es una empresa de producción audiovisual especializada en adaptaciones a la lengua de signos catalana, castellana, francesa, inglesa... y audiodescripción para personas ciegas.
Todo aquello relacionado con el mundo auidovisual y la personas sordas puede encontrarlo aquí y si no lo encuentra, le rogamos nos mande sugerimientos, todos son bien recibidos.
Somos diferentes professionales que trabajamos en el mundo audiovisual y en la interpretación en lengua de signos, formadores y profesores de lengua de signos, para dar servicio y conocimiento de la lengua de signos propia de las personas sordas signantes.
Nuestro objectivo principal es hacer accesible los diferentes edevenimientos y materiales a las personas sordas, así como poder ofrecer un trabajo de calidad.
PRODUCCIONES ADAPTADAS A LA LENGUA DE SIGNOS PARA PERSONAS SORDAS O CIEGAS
Se adapta a la lengua de signos española, catalana, inglesa, etc... cualquier tipo de producción audiovisual ya realizada, incorporando un intérprete de lengua de signos, subtitulación para personas sordas y audiodescripción para personas ciegas.
Adaptación de páginas web para hacerlas accesibles a las personas sordas signantes.
SERVICIO DE INTERPRETACIÓN PARA PERSONAS SORDAS Y SORDOCIEGAS
Se coordinan y se ofrecen intérpretes profesionales en lengua de signos catalana, castellana... internacional para cualquier tipo de acto: conferencia, seminario, jornadas, congresos, teatro, cursos ... para permitir la accesibilidad a las personas sordas signantes.
CURSOS ADAPTADOS SEGÚN DEMANDAS.
ORGANIZAMOS cursos de lengua de signos y cursos de formación en la sordoceguera, para cualquier entidad que lo pida; los adaptamos a diferentes edades y profesionales (Ayuntamiento de Palafolls, Ayuntamiento de Vidreres, Plataforma educativa Tramuntana,...)
OFRECEMOS cursos conjuntamente con la Fundació Universitat de Girona de lengua de signos catalana y otra formación, según necesidades.
ORGANIZAMOS cursos para actividades extraescolares en lengua de signos para niños y niñas de todas las edades.
PRODUCCIONES AUDIOVISUALES
- Adaptación del CD de test de conducción del permíso B (conjuntamente con Etrasa) -ver Demo-. Precio: 40€ + gastos de envío.
-Diccionario de vocabulario básico para la Administración pública en LSC. -ver Demo-. Próximamente
-Diccionario de Sistema de Signos Internacional (SSI) en catalán, castellano e inglés. -ver Demo-. Próximamente
Si quieren adquirir cualquiera de nuestros productos, solo tienen que ponerse en contacto con nosotros mandando un correo electrónico a: multisignes@multisignes.com
Otras Producciones:
-Grabación, producción y realización del DVD del Senglar Rock 07. (Conjuntamente con PoliMarcfilms)
- DVD resumen 5 años de encuentro Motos Harley- Ass. Gironina de Sordos. .
Algunos tipos de adaptaciones
- Audiovisuales de museos y otros.
- Proyecciones de actos, seminarios, conferencias...
- Documentales y programas televisivos
Multisignes
passeig de la indústria 78, despatx 4
17820 Banyoles
Fax: +34972570161
David: +34679525080
Anna Maria: +34649391495
multisignes@multisignes.com
Cursos de 120 horas:
Curso de lengua de signos catalana, nivel introductorio (1r nivel) FUdG
Curso de lengua de signos catalana, nivel básico (2º nivel) FUdG
Cursos de 1r i 2º nivel a l'Ajuntament de Palafolls
Cursos de 30 horas:
Curso de 30 horas en la escuela de adultos de Banyoles
Otros Cursos:
Curso de corrección postural i reeducación de la voz (FUdG)
Para más información sobre los cursos, mándenos un correo electrónico a multisignes@multisignes.com