Actualitat

Subtitulem en directe la 1a Jornada sobre Salut Mental i Discapacitat Intel·lectual

14/05/2021

Ens agrada acabar la setmana amb una jornada tan intensa com la d’avui!

Des les 8:30 fins a les 15 h hem estat subtitulant en directe, i simultàniament en català i castellà, la 1a Jornada sobre Salut Mental i Discapacitat Intel·lectual organitzada per la Societat Catalana de Psiquiatria i Salut Mental i Granés Fundació. De la part tècnica, se n’ha encarregat Anhel Productions.

A la jornada, que s’ha celebrat en línia, hi han participat diversos professionals de la Xarxa Especialitzada en Salut Mental per a Persones amb Discapacitat Intel·lectual (SESMDI/UHEDI) estesa arreu del territori català. Més de 300 professionals d’entitats socials, de serveis socials, metges d’atenció primària o especialitzada, hi han assistit virtualment. La jornada s’ha retransmès en línia des de la seu de la Granés Fundació a Banyoles.

Desplegueu el menú de fotografies de l’esquerre, i ens veureu en plena acció.

  • L'equip de realització de MultiSignes i Anhel controlant l'emissió
  • Dues subtituladores de MultiSignes subtitulant en castellà
  • Una subtituladora de MultiSignes subtitulant en català
  • En un monitor, l'emissió en directe amb els subtítols
  • Una vista de l'equip tècnic instal·lat a la sala de ponències i un càmera d'Anhel Productions
  • Dues subtituladores de MultiSignes subtitulant en català
  • En una sala, alguns dels ponents segueixen la intervenció d'un dels seus col·legues a través d'un monitor